IPC Geek

みまもるeye

SHENZHEN APICAL TECHNOLOGY CO.,LTD (DX ANTENNA CO.,LTD.)Freemium

みまもるeye (Mimamoru Eye) — App gratuita per telecamere Wi-Fi Elecom di SHENZHEN APICAL TECHNOLOGY. Vista dal vivo, PTZ, audio bidirezionale, avvisi di movimento, registrazione microSD e cloud Antenna-eye opzionale. Supporta Elecom CNW3CPB1, WECAA1, CNW4CPF1 e altri.

Visita il sito App Store Google Play

Funzionalità principali

Vista dal vivo remota — Streaming HD in tempo reale dalle tue telecamere Elecom via Wi-Fi o dati mobili

Controllo PTZ — Ruota, inclina e zooma telecamere Elecom compatibili (CNW3CPB1, CNW4CPF1) da remoto

Audio bidirezionale — Parla e ascolta tramite microfono e altoparlante integrati per comunicare con famiglia o animali

Avvisi di movimento — Notifiche push immediate al rilevamento di movimento dalla telecamera Elecom

Registrazione microSD locale — Fino a 256 GB su modelli compatibili senza costi aggiuntivi

Cloud Antenna-eye — Abbonamento al servizio di registrazione cloud Elecom per backup sicuro esterno

Inseguimento automatico persone — Le telecamere PTZ compatibili seguono automaticamente le persone rilevate

Condivisione familiare — Condividi l'accesso con più membri della famiglia per il monitoraggio simultaneo

Monitoraggio temperatura — Leggi la temperatura ambiente su telecamere con sensore di temperatura

Visione notturna — Immagini chiare in scarsa luminosità grazie alla visione notturna a infrarossi

Introduzione

Il monitoraggio domestico non è mai stato così accessibile. Con una telecamera Wi-Fi Elecom e l'app みまもるeye (Mimamoru Eye), puoi sorvegliare casa, familiari e animali da qualsiasi luogo. In giapponese, "みまもる" (mimamoru) significa "vegliare su" o "proteggere".

Cos'è みまもるeye?

みまもるeye è l'app ufficiale per le telecamere Wi-Fi Elecom, sviluppata da SHENZHEN APICAL TECHNOLOGY CO.,LTD e distribuita in Giappone da DX ANTENNA CO.,LTD. Supporta 11 lingue tra cui giapponese, inglese, italiano, francese e coreano.

Funzionalità principali

Vista dal vivo remota — Streaming HD in tempo reale via Wi-Fi o dati mobili
Controllo PTZ — Ruota, inclina e zooma su modelli compatibili
Audio bidirezionale — Parla e ascolta tramite microfono e altoparlante della telecamera
Avvisi di movimento — Notifiche push immediate al rilevamento di movimento
Registrazione microSD — Fino a 256 GB su modelli compatibili, senza costi aggiuntivi
Cloud Antenna-eye — Servizio di registrazione cloud Elecom (modelli selezionati)
Inseguimento automatico persone — Le telecamere PTZ seguono automaticamente le persone rilevate
Condivisione familiare — Condividi l'accesso con i membri della famiglia
Monitoraggio temperatura — Leggi la temperatura ambiente su telecamere dotate di sensore
Visione notturna — Immagini chiare in scarsa luminosità grazie all'infrarosso

Sviluppatore

Sviluppato da SHENZHEN APICAL TECHNOLOGY CO.,LTD, distribuito in Giappone da DX ANTENNA CO.,LTD. sotto il marchio Elecom.

Specifiche tecniche

App Nameみまもるeye (Mimamoru Eye)

DeveloperSHENZHEN APICAL TECHNOLOGY CO.,LTD (Published by DX ANTENNA CO.,LTD.)

Current Version1.7

App Size126.2 MB (iOS)

iOS RequirementiOS 11.0 or later

macOS CompatibilitymacOS 11.0+ (Apple Silicon)

visionOS CompatibilityvisionOS 1.0+

Android RequirementAndroid 5.0+

Max microSD Capacity256 GB (on supported models like WECAA1)

Supported Languages11 languages (Japanese, English, Simplified Chinese, Korean, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Russian)

Tutorial video

FAQ

Cos'è l'app みまもるeye?

みまもるeye è un'app gratuita per le telecamere Wi-Fi Elecom, sviluppata da SHENZHEN APICAL TECHNOLOGY CO.,LTD. Offre vista dal vivo, PTZ, audio bidirezionale, avvisi di movimento e registrazione microSD o cloud Antenna-eye.

Quali telecamere Elecom sono compatibili?

Elecom CNW3CPB1 (PTZ, inseguimento persone, cloud Antenna-eye), WECAA1 (microSD fino a 256 GB, senza cloud), CNW4CPF1 (PTZ auto-inseguimento) e altre telecamere Wi-Fi Elecom.

みまもるeye è gratuito?

Sì, l'app è gratuita. Le funzioni principali sono gratuite. Il cloud Antenna-eye è un abbonamento a pagamento opzionale per i modelli compatibili.

Cos'è la registrazione cloud Antenna-eye?

Antenna-eye è il servizio di registrazione cloud di Elecom. Al rilevamento di movimento, i clip vengono automaticamente caricati su server sicuri. Richiede abbonamento a pagamento, disponibile su modelli selezionati.

Come configuro みまもるeye con la mia telecamera Elecom?

Scarica l'app, crea un account, accendi la telecamera. Tocca 'Aggiungi dispositivo' e segui le istruzioni di associazione Wi-Fi (QR code o onda sonora a seconda del modello).

Perché la mia telecamera Elecom non si connette al Wi-Fi?

Cause comuni: la telecamera supporta solo il 2,4 GHz, password con caratteri speciali, telecamera troppo lontana dal router. Usa una rete 2,4 GHz e avvicina la telecamera al router durante la configurazione.

Posso condividere l'accesso con la mia famiglia?

Sì, みまもるeye supporta la condivisione familiare. Invita i membri della famiglia a vedere il feed dal vivo e ricevere avvisi sui loro dispositivi.

みまもるeye supporta il tracciamento automatico delle persone?

Sì, sui modelli PTZ compatibili come CNW3CPB1 e CNW4CPF1. Quando viene rilevata una persona, la telecamera ruota automaticamente per mantenerla nel campo visivo.

Quale dimensione di microSD è supportata?

Fino a 256 GB su modelli compatibili come il WECAA1. Usa una scheda di Classe 10 o superiore.

みまもるeye è disponibile fuori dal Giappone?

L'app è disponibile globalmente su App Store e Google Play, ma progettata principalmente per le telecamere Elecom vendute in Giappone. Supporta 11 lingue tra cui l'italiano.

Recensioni degli utenti

YukiFamily

App Store

Molto comodo per monitorare mia madre anziana. PTZ permette di controllare ogni angolo. Configurazione semplice con QR. Audio bidirezionale funziona bene.

PetLoverTokyo

App Store

Perfetto per sorvegliare i miei gatti al lavoro. Il tracciamento automatico li segue per la stanza. Visione notturna eccellente. Molto consigliato per chi ha animali.

ElecWatcher

App Store

App funziona per il monitoraggio base. Connessione stabile. Configurazione Wi-Fi ha richiesto più tentativi. Interfaccia un po' datata.

HomeSecJP

App Store

Buona integrazione con Elecom CNW3CPB1. Registrazione cloud Antenna-eye affidabile. Avvisi di movimento rapidi. Condivisione familiare facile.

BabyMonitorUser

App Store

Usata come baby monitor. Audio con leggero ritardo. Feed dal vivo carica velocemente. Registrazione microSD senza abbonamento. Buon rapporto qualità-prezzo.

Tanaka_Watch

Google Play

Facile da configurare e affidabile. Elecom WECAA1 funziona bene. microSD fino a 256 GB gratuiti. Rilevamento preciso e notifiche rapide.

SmartHomeJapan

Google Play

App svolge il suo compito. Streaming in 4G fluido. PTZ un po' lento ma funzionale. Cloud Antenna-eye comodo dopo l'abbonamento.

MimamoruFan

Google Play

Perfetto per sorvegliare la casa in viaggio. La condivisione familiare permette a me e mia moglie di controllare le telecamere. Avvisi affidabili e visione notturna chiara.

OldParentCare

Google Play

Eccellente per monitorare anziani. PTZ auto del CNW3CPB1 segue mio padre per la stanza. Sensore di temperatura è un bonus. Molto rassicurante.

ElecomUser2024

Google Play

Buona app ma migliorabile. Interfaccia datata, navigazione tra telecamere lenta. Le funzioni principali funzionano — vista dal vivo, avvisi e registrazione affidabili.

Registro delle modifiche

Versione 1.7 — 28 lug. 2025

Correzione di problemi noti e miglioramento della stabilità

Versione 1.6 — Mar. 2025

Miglioramento affidabilità connessione
Sensibilità rilevamento movimento migliorata
Correzione notifiche push

Versione 1.5 — Dic. 2024

Supporto nuovi modelli Elecom
Risposta PTZ migliorata
Correzione permessi condivisione familiare

Versione 1.4 — Set. 2024

Gestione cloud Antenna-eye migliorata
Qualità vista dal vivo su dati mobili
Correzione riproduzione microSD

Versione 1.3 — Giu. 2024

Visualizzazione temperatura per telecamere compatibili
Precisione tracciamento automatico migliorata
Correzione calibrazione visione notturna

Indietro

Visita il sito

Link per il download

App Store Google Play

Informazioni

ProduttoreSHENZHEN APICAL TECHNOLOGY CO.,LTD (DX ANTENNA CO.,LTD.)

PrezzoFreemium

Informazioni sui prezziGratuito da scaricare e usare. Funzioni principali (vista dal vivo, PTZ, audio bidirezionale, avvisi) sono gratuite. Registrazione microSD locale (fino a 256 GB) è gratuita. Cloud Antenna-eye è un abbonamento opzionale per modelli compatibili.

Download Google Play5K+

Versione1.7

Dimensione126.2 MB

Ultimo aggiornamento2025/07/28

Classificazione per età4+

Dispositivi supportatiElecom CNW3CPB1 (telecamera da tavolo PTZ con inseguimento persone e cloud Antenna-eye), Elecom WECAA1 (modello Lite, microSD fino a 256 GB, senza cloud), Elecom CNW4CPF1 (telecamera wireless PTZ auto-inseguimento) e altre telecamere Wi-Fi ELECOM

Lingue supportateGiapponese, inglese, cinese semplificato, coreano, francese, tedesco, spagnolo, italiano, portoghese, polacco, russo (11 lingue)

CompatibilitàiOS 11.0+; macOS 11.0+ (Apple Silicon); visionOS 1.0+; Android 5.0+

Data di pubblicazione2026/04/09

Informativa sulla privacy

Categorie

Telecamera di sicurezza

Etichette

No Brand

Altre Telecamere

Anlapus

Telecamera di sicurezza

Anlapus — App mobile gratuita per telecamere di sicurezza, DVR, NVR e dispositivi IPC Anlapus. Guarda video multicanale dal vivo, riproduci registrazioni, controlla le PTZ e ricevi avvisi di movimento — ovunque e in qualsiasi momento. Disponibile su Android.

No Brand

CamVigil

Telecamera di sicurezza

CamVigil — App compagna gratuita di HOTSALES GLOBAL TRADE LLC per scoprire, connettere e gestire videocitofoni CamVigil, telecamere 4G e telecamere per birdwatching su iOS e Android.

No Brand

VSees

Telecamera di sicurezza

VSees — App gratuita per la visualizzazione remota delle telecamere di 365SECU per telecamere IP Wi-Fi, kit a batteria e sistemi NVR PoE. Monitora casa o ufficio da iPhone, iPad, Android, Mac e Windows.